Vom Flughafen:
Mit der S-Bahn vom unterirdischen Airport-Bahnhof zum Haltepunkt Freiberger Strasse oder per Taxi in ca. 20 Minuten.

Vom Hauptbahnhof:
Mit der Straßenbahn Nr. 7 oder 10 bis zur Haltestelle Freiberger Strasse / World Trade Center, oder mit dem Taxi in 5 Minuten.

Von der Autobahn aus Richtung Nord und Ost:
Verlassen Sie die Autobahn an der Anschlussstelle Dresden-Hellerau in Richtung Stadtzentrum. Nach der Bahnunterführung am Bahnhof Neustadt biegen Sie rechts auf die Antonstraße und fahren weiter über die Marienbrücke und immer geradeaus, bis Sie das World Trade Center erreichen.

Von der Autobahn aus Richtung West:
Verlassen Sie die Autobahn an der Anschlussstelle Dresden-Altstadt in Richtung Stadtzentrum. Fahren Sie immer in Richtung Zentrum und geradeaus entlang der Meißner Landstraße, Hamburger Straße und Schäferstraße. Nach Unterquerung der Bahn biegen Sie rechts auf die Könneritzstraße, die im weiteren Verlaufe Ammonstraße heißt, bis Sie das World Trade Center erreichen.

Das Hotel Elbflorenz Dresden befindet sich im World Trade Center, das durch seinen runden Glasturm gut erkennbar ist.